Процесс обучения в ECC «SUNRISE» всегда приносит удовлетворение учащимся. У нас работают преподаватели являющиеся носителями языка.Образовательно — Консалтинговый Центр «SUNRISE» осуществляет профессиональные письменные переводы текстов любой сложности и тематики с английского, китайского, казахского и русского языков и на указанные языки (с нотариальным заверением). Также мы предоставляем высококвалифицированные услуги переводчика для устного перевода (синхронный, последовательный) на конференциях, встречах, семинарах, деловых переговорах и прочих мероприятиях (английский язык).
Кроме того, мы оказываем услуги по редактированию текстов готовых переводов.
При приеме на работу наши переводчики проходят строжайший отбор и соответствуют самым высоким требованиям, предъявляемым к образованию, опыту и качеству выполняемых работ. Основными и неизменными требованиями являются: высшее образование по специальности «Переводческое дело» и опыт непрерывной работы в качестве переводчика не менее пяти лет.
Все языковые переводы осуществляются на высоком профессиональном уровне с использованием глоссариев, индивидуально разрабатываемых для каждого клиента, с учетом его требований и пожеланий, а также современных средств и источников дополнительной информации. Каждый переведенный документ проходит тщательную проверку со стороны корректора и редактора.
Со стороны наших сотрудников мы гарантируем конфиденциальность всех сведений, получаемых от заказчика.
Нотариальное заверение перевода
При необходимости, мы можем заверить выполненный нашими переводчиками письменный перевод у нотариуса. Если по каким-либо причинам документ не может быть заверен нотариусом, мы можем заверить перевод своей печатью за подписью переводчика, выполнившего данный перевод.
Для нотариального заверения письменного перевода при себе необходимо иметь следующие документы:
— удостоверение личности (желательно);
— оригинал документа, перевод которого необходимо заверить, или его нотариально заверенную копию.
Мы будем рады сотрудничеству с вами!